Cookie-Richtlinie
Letzte Aktualisierung: 28. März 2026
1. Was sind Cookies und ähnliche Technologien?
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf das Gerät des Nutzers (Computer, Tablet, Smartphone oder anderes) heruntergeladen und gespeichert wird, wenn er eine Website besucht. Cookies ermöglichen es der Website, sich an Informationen über den Besuch zu erinnern, wie etwa die bevorzugte Sprache, die Navigationspräferenzen oder den Status der angemeldeten Sitzung.
Neben Cookies gibt es weitere ähnliche Technologien, die zu gleichwertigen Zwecken verwendet werden können:
- Skripte: Codefragmente, die im Browser des Nutzers ausgeführt werden, um die Website korrekt und interaktiv funktionieren zu lassen.
- Web-Beacons oder Tracking-Pixel: kleine, unsichtbare Elemente, die in Seiten oder E-Mails eingebettet sind und erfassen können, ob der Nutzer auf einen bestimmten Inhalt zugegriffen hat.
- Lokaler Speicher (localStorage / sessionStorage): Browsermechanismen, die es ermöglichen, Informationen auf dem Gerät des Nutzers ähnlich wie Cookies zu speichern.
In dieser Richtlinie wird der Begriff «Cookies» verwendet, um sich auf all diese Technologien gemeinsam zu beziehen, sofern nicht anders angegeben.
2. Verantwortlicher für die Verarbeitung
Der für die auf den Websites mivpn.net und mivpn.es verwendeten Cookies Verantwortliche ist:
- Inhaber: MiVPN S.L.U.
- CIF: B93787042
- Anschrift: Rúa A Pomba 13 1º, 36162 Pontevedra (Pontevedra), Spanien
- E-Mail: privacy@mivpn.net
3. Rechtlicher Rahmen
Die Verwendung von Cookies auf der Website von MiVPN unterliegt den geltenden spanischen und europäischen Vorschriften im Bereich des Datenschutzes und der elektronischen Kommunikation, insbesondere:
- Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO).
- Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung der digitalen Rechte (LOPDGDD).
- Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE), insbesondere dessen Artikel 22.2.
- Richtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (ePrivacy-Richtlinie), geändert durch die Richtlinie 2009/136/EG.
- Leitfaden über die Verwendung von Cookies der Spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) in seiner jeweils geltenden Fassung.
4. Arten von Cookies nach ihrem Zweck
4.1. Technische oder unbedingt erforderliche Cookies
Sie sind für das korrekte Funktionieren der Website unerlässlich. Sie ermöglichen die Navigation, die Aufrechterhaltung der Sitzung des authentifizierten Nutzers, die Verwaltung des Kontrollpanels und das Funktionieren grundlegender Funktionen des Dienstes. Ohne diese Cookies kann die Website nicht korrekt funktionieren.
Gemäß Artikel 22.2 der LSSI-CE und dem Leitfaden der AEPD erfordern die unbedingt erforderlichen Cookies keine vorherige Einwilligung des Nutzers.
4.2. Präferenz- oder Funktions-Cookies
Sie ermöglichen es, die Präferenzen des Nutzers (Sprache, Region, Konfiguration der Benutzeroberfläche usw.) zu speichern, um sein Navigationserlebnis zu personalisieren. Sie erfordern die Einwilligung des Nutzers, sofern sie nicht für die Erbringung des Dienstes unbedingt erforderlich sind.
4.3. Analyse- oder Statistik-Cookies
Sie sammeln aggregierte und anonyme Informationen darüber, wie die Nutzer mit der Website interagieren (besuchte Seiten, Verweildauer, Herkunft des Datenverkehrs usw.), um die Leistung und die Nutzererfahrung zu verbessern. Sie erfordern die vorherige Einwilligung des Nutzers.
4.4. Sicherheits-Cookies
Sie werden verwendet, um die Website und die Nutzer vor betrügerischer Nutzung, automatisierten Angriffen oder unbefugten Zugriffen zu schützen (zum Beispiel mittels Verifizierungssystemen wie CAPTCHA). Sie können je nach ihrer konkreten Implementierung als technisch notwendig gelten.
5. Auf dieser Website verwendete Cookies
Nachfolgend werden die Informationen über die derzeit auf den Websites von MiVPN aktiven Cookies aufgeführt. Sollten in Zukunft neue Cookies hinzugefügt werden, wird diese Richtlinie vor ihrer Einführung aktualisiert.
5.1. Eigene Cookies
| Name | Zweck | Typ | Dauer | Einwilligung |
|---|---|---|---|---|
| session_id / auth_token | Aufrechterhaltung der Sitzung des authentifizierten Nutzers im Kontrollpanel und den Diensten von MiVPN. | Technisch / Notwendig | Sitzung oder bis zur Abmeldung | Nicht erforderlich |
| cookie_consent | Speicherung der Cookie-Einwilligungspräferenzen des Nutzers, um das Banner bei nachfolgenden Besuchen nicht anzuzeigen. | Technisch / Notwendig | 12 Monate | Nicht erforderlich |
| lang / locale | Speicherung der vom Nutzer ausgewählten Sprache oder Region. | Präferenzen | 12 Monate | Erforderlich |
5.2. Cookies von Drittanbietern
Google Analytics
| Name | Zweck | Typ | Dauer | Einwilligung |
|---|---|---|---|---|
| _ga | Unterscheidung einzelner Nutzer zur Erstellung von Statistiken über die Nutzung der Website. | Analytisch | 2 Jahre | Erforderlich |
| _ga_[ID] | Aufrechterhaltung des Sitzungsstatus von Google Analytics 4. | Analytisch | 2 Jahre | Erforderlich |
| _gid | Unterscheidung von Nutzern in 24-Stunden-Sitzungen für Nutzungsstatistiken. | Analytisch | 24 Stunden | Erforderlich |
Google Analytics ist ein Webanalysedienst von Google LLC (USA), der dem Angemessenheitsrahmen EU-USA (Data Privacy Framework) unterliegt. MiVPN hat Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung konfiguriert. Die erhobenen Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung von Google verarbeitet, verfügbar unter https://policies.google.com/privacy. Der Nutzer kann sich gegen die Teilnahme entscheiden, indem er das Browser-Add-on installiert, das verfügbar ist unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Google Fonts
| Dienst | Zweck | Typ | Übermittlung | Einwilligung |
|---|---|---|---|---|
| Google Fonts | Laden von Schriftarten von den Servern von Google zur korrekten Darstellung des Designs der Website. Kann die Übermittlung der IP-Adresse des Nutzers an Google beinhalten. | Funktional / Ästhetisch | Google LLC (USA) — Data Privacy Framework | Erforderlich |
Google Fonts kann beim Laden der Schriftarten die IP-Adresse des Nutzers an die Server von Google übermitteln. MiVPN prüft die Migration der Schriftarten auf eigenes Hosting, um diese Übermittlung zu beseitigen. Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.
Google reCAPTCHA (vorgesehen — Aktivierung ausstehend)
| Name | Zweck | Typ | Dauer | Einwilligung |
|---|---|---|---|---|
| _GRECAPTCHA | Überprüfung, dass der Nutzer ein Mensch ist, und Schutz der Formulare der Website vor automatisierten Übermittlungen und Bot-Angriffen. | Sicherheit / Funktional | 6 Monate | Erforderlich |
Google reCAPTCHA ist ein Betrugsschutzdienst von Google LLC (USA), der dem Angemessenheitsrahmen EU-USA unterliegt. Diese Richtlinie wird zum Zeitpunkt seiner Aktivierung aktualisiert. Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.
6. Einwilligung und Verwaltung der Präferenzen
Wenn der Nutzer die Website von MiVPN zum ersten Mal besucht, wird ein Cookie-Banner angezeigt, das in JavaScript entwickelt wurde und über die Verwendung von Cookies informiert und den Nutzer einlädt, seine Präferenzen auszuwählen. Der Nutzer kann:
- Alle Cookies akzeptieren — einschließlich Analyse- und Präferenz-Cookies.
- Die nicht wesentlichen Cookies ablehnen — nur die unbedingt erforderlichen technischen Cookies werden aktiviert.
- Seine Präferenzen nach Kategorie verwalten — indem er jede Art von Cookie einzeln akzeptiert oder ablehnt.
Die technischen oder unbedingt erforderlichen Cookies werden stets aktiviert, unabhängig von der Wahl des Nutzers, da sie für das Funktionieren der Website unerlässlich sind.
Der Nutzer kann seine Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen, indem er auf das auf der Website verfügbare Cookie-Präferenzpanel zugreift oder die gespeicherten Cookies über die Konfiguration seines Browsers löscht. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der zuvor durchgeführten Verarbeitung.
7. Wie Cookies über den Browser aktiviert, deaktiviert oder gelöscht werden
Neben dem Präferenzpanel der Website kann der Nutzer die Cookies direkt über die Konfiguration seines Browsers verwalten. Nachfolgend werden die Links zu den Anleitungen der gängigsten Browser aufgeführt:
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web
- Safari: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge
- Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
Bitte beachten Sie, dass das Deaktivieren oder Löschen aller Cookies das korrekte Funktionieren der Website und der Dienste von MiVPN beeinträchtigen kann, einschließlich der Nutzersitzung und des Kontrollpanels. Wenn die Cookies des Browsers gelöscht werden, gehen die Einwilligungspräferenzen verloren und das Cookie-Banner wird beim nächsten Besuch erneut angezeigt.
8. Internationale Übermittlungen
Einige der in dieser Richtlinie angegebenen Cookie-Anbieter von Drittanbietern sind außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) niedergelassen, insbesondere in den Vereinigten Staaten. Solche Übermittlungen erfolgen im Rahmen geeigneter Garantien gemäß Kapitel V der DSGVO, hauptsächlich des Angemessenheitsrahmens EU-USA (Data Privacy Framework), dem Google LLC und andere in dieser Richtlinie genannte Anbieter angehören.
Der Nutzer kann zusätzliche Informationen über die internationalen Übermittlungen, die ihn betreffen, erhalten, indem er an privacy@mivpn.net schreibt.
9. Rechte des Nutzers
Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sich aus der Verwendung von Cookies ergibt, kann der Nutzer jederzeit die folgenden von der DSGVO und dem LOPDGDD anerkannten Rechte ausüben:
- Auskunftsrecht: zu erfahren, welche personenbezogenen Daten MiVPN über Cookies verarbeitet.
- Recht auf Berichtigung: die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen.
- Recht auf Löschung: die Löschung der Daten zu verlangen, wenn sie nicht mehr erforderlich sind.
- Recht auf Einschränkung: die Aussetzung der Verarbeitung in den in der DSGVO vorgesehenen Fällen zu verlangen.
- Recht auf Datenübertragbarkeit: die Daten in einem strukturierten Format zu erhalten oder ihre Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
- Widerspruchsrecht: der auf berechtigtem Interesse oder zu Marketingzwecken beruhenden Datenverarbeitung zu widersprechen.
- Recht auf Widerruf der Einwilligung: jederzeit und ohne rückwirkende Wirkung.
Zur Ausübung dieser Rechte muss sich der Nutzer an privacy@mivpn.net wenden, unter Angabe des Rechts, das er ausüben möchte, und unter Beifügung einer Kopie seines Ausweisdokuments. MiVPN antwortet innerhalb einer Frist von höchstens einem Monat ab Eingang des Antrags.
Wenn der Nutzer der Ansicht ist, dass die Verarbeitung seiner Daten nicht den Vorschriften entspricht, kann er eine Beschwerde bei der Spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) unter https://www.aepd.es einreichen.
10. Aktualisierungen dieser Richtlinie
MiVPN kann die vorliegende Cookie-Richtlinie aktualisieren, wenn Änderungen bei den verwendeten Cookies, den anwendbaren Vorschriften oder den Drittanbietern eintreten. Jede relevante Änderung wird mittels Hinweis auf der Website oder über das Cookie-Banner mitgeteilt, wobei die Einwilligung des Nutzers gegebenenfalls erneut eingeholt wird.
Das Datum der letzten Aktualisierung ist stets zu Beginn dieses Dokuments angegeben.
11. Kontakt
Für jegliche Anfrage oder Anmerkung zur Verwendung von Cookies auf den Websites von MiVPN können Sie uns über die folgenden Wege kontaktieren:
- E-Mail: privacy@mivpn.net
- Postanschrift: Rúa A Pomba 13 1º, 36162 Pontevedra (Pontevedra), Spanien